Wire…..

September 24, 2009

Its getting close to time for the exhibition. We have turned off the furnace and are finishing up our work before the exhibition. I’m working on jars for pasta/somen/soba etc. Here are some jars before the wire:
展覧会の会期が近づいています。溶解炉(ガラスをとかす窯)の火を止め、展覧会前の準備をしています。パスタ、そうめん、蕎麦などの保存瓶のワイヤー部分を作っています。この写真は、ワイヤーをつける前の物です。

IMG_3945

I have just finished wire work on the first jar. This small size could be used for jam/jelly, ground coffee or many other things.
やっとはじめの入れ物のワイヤーをつけ終えたところです。小さいサイズの物は、ジャムやコーヒー豆だとか他にもいろいろなものを入れるのに良さそうです。

IMG_3996w50072dpi

Here the lid is removed:
これは、蓋をはずしたところ:

IMG_3997w50072dpi

There are many left to do!
まだまだたくさんやることがあります!

IMG_3993w50072dpi

So its good that I have a helper….
なので、お手伝いしてくれる人がいると助かります。

IMG_3963w500_72dpi

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: